عملت بدوام جزئي لدى شركة TS2G في قطاع غزة، وخلال هذه الفترة ساهمت في تطوير العديد من المشاريع، وإنشاء مشاريع جديدة، مما أتاح لي فرصة اكتساب خبرة عملية قيّمة.
---
I worked for TS2G company in the Gaza Strip on a part-time basis, and during this period I developed many
projects, created new projects, and gained experience.

عملت خلال هذه الفترة في شركة CyberX، وقد اكتسبت خبرة واسعة من خلال تطوير العديد من الأنظمة المعتمدة على إطار Laravel. كما قمت بتنفيذ العديد من واجهات برمجة التطبيقات (APIs) لتسليمها إلى مطوري الواجهة الأمامية ومطوري تطبيقات الهواتف المحمولة، وتعاملت مع العديد من الحزم البرمجية المختلفة.
--------

I worked during this period in the CyberX company, and during this period I gained a lot of experience, as I
developed many systems based on the Laravel Framework , and I also executed many APIs to send them to
the front-end developer as well as mobile developers, and I dealt with many Packages.

زت على تتبع الأخطاء وحل المشكلات وتحسين أداء المشاريع الحالية لتعزيز الكفاءة والاستقرار. عملت بشكل مكثف باستخدام Laravel وPHP وMySQL لتحديد المشكلات الحرجة وإصلاحها، وضمان عمل الأنظمة بسلاسة.
ساهمت في تحسين سير العمل من خلال إعادة هيكلة الكود، وتحسين استعلامات قواعد البيانات، وزيادة كفاءة الأنظمة. وكان لي دور محوري في صيانة وترقية المشاريع لتحقيق معايير الأداء العالية.

-----

Focused on debugging, troubleshooting, and optimizing existing projects to enhance performance and
stability. Worked extensively with Laravel, PHP, and MySQL to identify and fix critical issues, ensuring
seamless functionality.
Improved development workflows by refactoring code, optimizing database queries, and enhancing
system efficiency. Played a key role in maintaining and upgrading projects to meet high-performance
standards.

عملت كمطوّر Back-End مع التركيز على Laravel وPHP وMySQL في تطوير وتحسين تطبيقات الويب. واكتسبت خبرة في واجهات برمجة التطبيقات (RESTful APIs)، وإدارة قواعد البيانات، وأمن الأنظمة، مما ساعد على تقديم حلول قابلة للتوسع وعالية الكفاءة.
تعاونت مع فرق متعددة التخصصات باستخدام أدوات مثل Slack وBitbucket وJira لضمان تواصل فعّال، وإدارة إصدارات الكود، وتنفيذ منهجية إدارة المشاريع الرشيقة (Agile).
وللأسف، انتهى دوري بسبب العدوان على غزة الذي أثّر على سير عمل الشركة.
------

Worked as a Back-End Developer, focusing on Laravel, PHP, and MySQL to develop and optimize web
applications. Gained experience in RESTful APIs, database management, and system security, ensuring
scalable and efficient solutions.
Collaborated with cross-functional teams using Slack, Bitbucket, and Jira for seamless communication,
version control, and agile project management. Unfortunately, my role ended due to the war on Gaza, which
impacted company operations.

"بدأت كمطوّر Back-End متخصص في Laravel وPHP وMySQL، حيث ساهمت في بناء وتحسين تطبيقات ويب قابلة للتوسع. قمت بتطوير واجهات برمجة التطبيقات (RESTful APIs)، وأنظمة المصادقة، وهياكل قواعد البيانات لتعزيز أداء النظام وأمانه.
تمت ترقيتي لاحقًا إلى قائد فريق Back-End، حيث توليت قيادة فريق من المطوّرين ضمن بيئة عمل عن بُعد لمشروع واحد، وأشرفت على تطوير المشروع وضمان جودة الكود واتباع أفضل الممارسات.
اكتسبت خبرة في تصميم الأنظمة، وتحسين الأداء، وإدارة المهام، والتعاون بين أفراد الفريق، مما ساهم في تحقيق سير عمل فعّال وتسليم المشاريع بنجاح.
--------

Started as a Back-End Developer, specializing in Laravel, PHP, and MySQL, where I contributed to building and
optimizing scalable web applications. Developed RESTful APIs, authentication systems, and database
architectures to enhance system performance and security.
Promoted to Team Leader Back-End, leading a team of developers in a remote, single-project system,
overseeing project development, and ensuring code quality and best practices. Gained expertise in system
design, performance optimization, task management, and team collaboration, driving efficient
development workflows and successful project delivery.

الجامعة الإسلامية - غزة